A teenager who wielded a shotgun while demanding cash and cigarettes from a Benalla petrol station employee swam across the Murray River days later to escape police.